Holy Quran » AL HADIID : 19

57 : 19

وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاء عِندَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

Tafseer

และบรรดาผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮ. และบรรดาร่อซูลของพระองค์ ชนเหล่านั้นพวกเขาเป็นผู้สัตย์จริง และเป็นผู้เสียสละชีวิต ณ ที่พระเจ้าของพวกเขา สำหรับพวกเขาจะได้รับรางวัลของพวกเขา และแสงสว่างของพวกเขา ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและปฏิเสธสัญญาณต่าง ๆ ของเรา ชนเหล่านั้นเป็นชาวนรก

Tafseer

{ والذين آمنوا بالله ورسله أولئك هم الصديقون } المبالغون في التصديق { والشهداء عند ربهم } على المكذبين من الأمم { لهم أجرهم ونورهم والذين كفروا وكذبوا بآياتنا } الدالة على وحدانيتنا { أولئك أصحاب الجحيم } النار .

{และบรรดาผู้ที่ศรัทธาในพระเจ้าและบรรดาศาสนทูตของพระองค์นั้น คือผู้ที่พูดความจริง} ผู้ที่มีความเชื่ออย่างสุดโต่ง {และเป็นพยานกับพระเจ้าของพวกเขา} ต่อบรรดาผู้ปฏิเสธจากประชาชาติทั้งหลาย {สำหรับพวกเขานั้นคือรางวัลและแสงสว่างของพวกเขา และบรรดาผู้ที่ไม่เชื่อและปฏิเสธสัญญาณของเรา} ซึ่งบ่งชี้ถึงความเป็นเอกภาพของเรา {พวกนั้นคือผู้ที่อยู่ในนรก} ไฟนรก

13 Zulkaedah 1447H

Thu, 30 Apr 2026

Holy Quran » AL HADIID : 19

Surah