เจ้ามิได้เห็นหรือว่า แท้จริงอัลลอฮ์เท่านั้นผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลาย และผู้ที่อยู่ในแผ่นดิน และดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์และดวงดาวทั้งหลาย และภูเขาทั้งหลาย และต้นไม้ และสัตว์ ทั้งหลาย และส่วนมากของมนุษย์ ต่างก็สุญูดนอบน้อมต่อพระองค์ แต่ส่วนมากการลงโทษจะเหมาะสมคู่ควรแก่เขา และผู้ใดที่อัลลอฮ์ทรงทำให้อัปยศก็จะไม่มีผู้ใดให้เกียรติเขาแท้จริง อัลลอฮ์นั้นทรงกระทำสิ่งที่พระองค์ทรงสงค์
Tafseer
{ ألم تر } تعلم { أن الله يسجد له من في السماوات ومن في الأرض والشمس والقمر والنجوم والجبال والشجر والدواب } أي يخضع له بما يراد منه { وكثير من الناس } وهم المؤمنون بزيادة على الخضوع في سجود الصلاة { وكثير حق عليه العذاب } وهم الكافرون لأنهم أبوا السجود المتوقف على الإيمان { ومن يهن الله } يشقه { فما له من مكرم } مسعد { إن الله يفعل ما يشاء } من الإهانة والإكرام .
{ท่านไม่เห็นหรือ} รู้หรือไม่ {ว่าบรรดาผู้ที่อยู่ในสวรรค์และบนโลก รวมถึงดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดวงดาว ภูเขา ต้นไม้ และสัตว์ทั้งหลาย ต่างก็กราบไหว้พระเจ้า} หมายความว่าพวกเขายอมจำนนต่อพระองค์ตามที่พระองค์ทรงประสงค์ {และผู้คนจำนวนมาก} และพวกเขาเป็นผู้ศรัทธา นอกจากการยอมจำนนในการกราบไหว้เพื่อการอธิษฐานแล้ว {และหลายคนสมควรได้รับการลงโทษ} และพวกเขาเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา เพราะพวกเขาปฏิเสธการกราบไหว้ซึ่งขึ้นอยู่กับความศรัทธา {และผู้ใดที่พระเจ้าทรงทำให้ต่ำต้อย} พระองค์ทรงทำให้เขาทุกข์ยาก {ไม่มีใครให้เกียรติเขา} เพื่อทำให้เขามีความสุข {แท้จริงแล้ว พระเจ้าทรงทำตามพระประสงค์ของพระองค์} ทั้งความต่ำต้อยและเกียรติยศ
