Holy Quran » AL HIJR : 15

15 : 15

لَقَالُواْ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า “แท้จริงสายตาของพวกเราถูกปิดกั้น ไม่แต่เพียงเท่านั้นพวกเรายังเป้นกลุ่มชนที่ถูกเวทมนตร์อีกด้วย”

Tafseer

{ لقالوا إنما سُكِّرت } سدت { أبصارنا بل نحن قوم مسحورون } يخيل إلينا ذلك .

พวกเขาคงจะพูดว่า “ดวงตาของเราถูกปิดบังไปแล้ว หรือพูดให้ถูกคือ เราเป็นชนชาติที่ถูกมนต์สะกด” นั่นคือสิ่งที่เราจินตนาการเอาไว้