Preloader Image

24 Jamadilakhir 1446H

Thu, 26 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AN NAAZI'AAT : 1 - 20



79 : 1
وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ฉุดกระชาก (วิญญาณของผู้ปฏิเสธศรัทธา) อย่างแรง
79 : 2
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ผู้ชัก (วิญญาณของผู้ศรัทธา) อย่างแผ่วเบา
79 : 3
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
ขอสาบานด้วย (มะลาอิกะฮฺ) ที่แหวกว่ายในท้องนภากาศ
79 : 4
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
แล้วพวกเขา (มะลาอิกะฮฺ) ผู้รีบรุดหน้าไปอย่างว่องไว
79 : 5
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
แล้วพวกเขา (มะลาอิกะฮฺ) ผู้บริหารกิจการ
79 : 6
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
วันซึ่งการเป่าสังข์ครั้งแรกทำให้สั่นสะเทือน
79 : 7
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
การเป่าสังข์ครั้งสองจะติดตามมา
79 : 8
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
ในวันนั้นดวงจิตทั้งหลายจะตระหนก
79 : 9
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
สายตาของพวกเขาจะละห้อย
79 : 10
يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
พวกเขาจะกล่าวว่า พวกเราจะถูกให้กลับไปอยู่ในสภาพเดิมอีกกระนั้นหรือ ?
79 : 11
أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
เมื่อเราได้กลายเป็นกระดูกที่ผุแล้วกระนั้นหรือ ?
79 : 12
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
พวกเขากล่าวว่า ถ้าเป็นเช่นนั้นก็เป็นการกลับไปที่ขาดทุน
79 : 13
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
ความจริงมันเป็นเพียงเสียงก้อนครั้งเดียวเท่านั้น
79 : 14
فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
แล้วเมื่อนั้นพวกเขาก็จะออกมายังที่ราบโล่ง
79 : 15
هَلْ أتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى
เรื่องราวของมูซาได้มาถึงได้มาถึงเจ้าแล้วมิใช่หรือ ?
79 : 16
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
ขณะที่พระเจ้าของเขาทรงเรียกเขาที่หว่างหุบเขาฏวาอันบริสุทธิ์
79 : 17
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
เจ้าจงไปหาฟิรเอานฺ เพราะเขาละเมิดฝ่าฝืน
79 : 18
فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى
แล้วจงกล่าวว่า ท่านประสงค์จะซักฟอกไหม ?
79 : 19
وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى
และจะให้ฉันนำท่านไปสู่พระเจ้าของท่านไหม ? เพื่อท่านจะได้ยำเกรง
79 : 20
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى
แล้วมูซาก็แสดงให้เขาเห็นสัญญาณอันยิ่งใหญ่


Share: