Holy Quran » AR-RUUM : 18

30 : 18

وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ

มวลการสรรเสริญในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ และในยามพลบค่ำ และเมื่อพวกเจ้าย่างเข้าสู่ยามบ่าย

Tafseer

{ وله الحمد في السموات والأرض } اعتراض ومعناه يحمده أهلهما { وعشيا} عطف على حين وفيه صلاة العصر { وحين تظهرون } تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر.

{และขอสรรเสริญพระองค์ในสวรรค์และแผ่นดิน} เป็นคำอุทาน หมายความว่า ผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้นสรรเสริญพระองค์ {และในยามเย็น} เชื่อมโยงกับคำว่า “เมื่อ” และรวมถึงการละหมาดตอนบ่าย {และเมื่อท่านเข้าสู่ช่วงบ่าย} เมื่อท่านเข้าสู่ช่วงบ่าย และรวมถึงการละหมาดตอนเที่ยง

13 Zulkaedah 1447H

Thu, 30 Apr 2026

Holy Quran » AR-RUUM : 18

Surah