HUUD — Ayat 13
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
หรือพวกเขากล่าวว่า “เขา(มุฮัมมัด) ได้ปลอมแปลงอัลกุรอานขึ้นมา” (มุฮัมมัด) จงกล่าวเถิด “ดังนั้น พวกท่านจงนำมาสักสิบซูเราะฮ์ที่ถูกปลอมแปลงขึ้นให้ได้อย่างอัลกรุอาน และพวกท่านจงเรียกผู้ที่มีความสามารถในหมู่พวกท่านอื่นจากอัลลอฮ์(ให้มาช่วย) ถ้าพวกท่านเป็นพวกสัตย์จริง
Tafsir
หรืออีกนัยหนึ่ง พวกเขากล่าวว่าเขาเป็นผู้ประดิษฐ์มันขึ้นมา หมายถึงคัมภีร์อัลกุรอาน จงกล่าวเถิด แล้วจงยกซูเราะห์สิบซูเราะห์ที่เหมือนกันขึ้นมาด้วยถ้อยคำที่ไพเราะและวาทศิลป์ เพราะพวกท่านเป็นชาวอาหรับผู้มีวาทศิลป์เช่นเดียวกับข้าพเจ้า เขาได้ท้าทายพวกเขาด้วยคัมภีร์นี้ก่อน แล้วจึงท้าทายด้วยซูเราะห์อื่น และจงวิงวอนขอความช่วยเหลือจากผู้ใดก็ตามนอกจากพระเจ้า หมายถึงสิ่งอื่นนอกจากพระองค์ หากพวกท่านเป็นผู้พูดความจริง ในเมื่อมันเป็นการประดิษฐ์ขึ้นมา