Preloader Image

2 Jamadilakhir 1446H

Wed, 04 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 81 - 100



37 : 81
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
他確是我的信道的僕人。
37 : 82
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
然後,我使別的人淹死。
37 : 83
وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ
他的宗派中,確有易卜拉欣。
37 : 84
إِذْ جَاء رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
當時,他帶著健全的心靈,來見他的主。
37 : 85
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ
當時,他對他的父親和宗族說:「你們崇拜甚麼?
37 : 86
أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ
難道你們欲捨真主而悖謬地崇拜許多神靈嗎?
37 : 87
فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
你們對全世界的主,究竟作甚麼猜測?」
37 : 88
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
他看一看星宿,
37 : 89
فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ
然後說:「我勢必要害病。」
37 : 90
فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ
他們就背離了他,
37 : 91
فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
他就俏悄地走向他們的眾神靈,他說:「你們怎麼不吃東西呢?
37 : 92
مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ
你們怎麼不說話呢?」
37 : 93
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ
他就悄俏地以右手打擊他們。
37 : 94
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
眾人就急急忙忙地來看他,
37 : 95
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ
他說:「你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎?
37 : 96
وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ
真主創造你們,和你們的行為。」
37 : 97
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ
他們說:「你們應當為他而修一個火爐,然後,將他投在烈火中。」
37 : 98
فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ
他們欲謀害他,而我卻使他們變成佔下風的。
37 : 99
وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّي سَيَهْدِينِ
他說:「我果然要遷移到我的主所啟示我的地方去,他將指導我。
37 : 100
رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ
我的主呀!求你賞賜我一個善良的兒子。」


Share: