Holy Quran » AZ ZUKHRUF : 18

43 : 18

أَوَمَن يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ

在首飾中長大，且不能雄辯者，難道他們以她歸真主嗎？

Tafseer

{ أو } همزة الإنكار وواو العطف بجملة، أي يجعلون لله { من يُنشأ في الحلية } الزينة { وهو في الخصام غير مبين } مظهر الحجة لضعفه عنها بالأنوثة .

{或者} 句子中使用否定的 hamza 和连词 waw，意味着他们将装饰归因于上帝 {一个在装饰中长大的人} 装饰 {并且在争论中并不清楚} 显示出由于女性的弱点而导致的论点。