Preloader Image

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Pray Time
22 : 1
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ
O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.

Tafseer
{ يا أيها الناس } أي أهل مكة وغيرهم { اتقوا ربكم } أي عقابه بأن تطيعوه { إنَّ زلزلة الساعة } أي الحركة الشديدة للأرض التي يكون بعدها طلوع الشمس من مغربها الذي هو قرب الساعة { شيء عظيم } في إزعاج الناس الذي هو نوع من العقاب .
{O Menschheit}, gemeint sind die Einwohner von Mekka und andere, {fürchtet euren Herrn}, was bedeutet, dass ihr Seine Strafe erwartet, wenn ihr Ihm gehorcht. {Wahrlich, das Erdbeben der Stunde}, was bedeutet, dass die heftige Bewegung der Erde, nach der die Sonne im Westen aufgehen wird, was nahe der Stunde ist, {ist eine große Sache}, die die Menschen beunruhigt, was eine Art Strafe ist.
Share: