Preloader Image

20 Jamadilakhir 1446H

Sun, 22 Dec 2024

Pray Time


70 : 21
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
Wenn ihm Güter zuteil werden, geizt er damit.
70 : 22
إِلَّا الْمُصَلِّينَ
Ausgenommen sind die Betenden,
70 : 23
الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
die ihre Gebete einhalten,
70 : 24
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
die von ihrem Hab und Gut einen Teil bestimmen
70 : 25
لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
für den Bittenden und für den, der sich schämt zu betteln;
70 : 26
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
und die, die fest an den Tag des Gerichts glauben,
70 : 27
وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
und die, die die qualvolle Strafe ihres Herrn fürchten,
70 : 28
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
denn vor der qualvollen Strafe ihres Herrn ist keiner sicher,
70 : 29
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
und die, die sich keusch verhalten,
70 : 30
إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
außer ihren Gattinnen und ihren Leibeigenen gegenüber, denn da sind sie nicht zu tadeln.
70 : 31
فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
Diejenigen aber, die darüber hinaus etwas begehren, übertreten Gottes Rechtsbestimmungen.
70 : 32
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
Diejenigen, die das ihnen Anvertraute treu verwalten und ihr Wort halten
70 : 33
وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ
und diejenigen, die an den wahrheitsgetreuen Zeugnissen festhalten
70 : 34
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
und diejenigen, die ihre Gebete einhalten:
70 : 35
أُوْلَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
Sie alle werden in Paradiesgärten geehrt.
70 : 36
فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Warum stürzen die Ungläubigen zu dir hin,
70 : 37
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
scharenweise zu deiner Rechten und zu deiner Linken?
70 : 38
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ
Möchte jeder von ihnen etwa in den paradiesischen Garten hinein?
70 : 39
كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Doch nein! Wir haben sie aus dem erschaffen, was ihnen bekannt ist (aus einem unscheinbaren Samentropfen).
70 : 40
فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ
Ich schwöre bei dem Herrn aller östlichen Himmelsrichtungen und aller westlichen Himmelsrichtungen. Wir sind gewiß imstande,


Share: