Seid ihr denn sicher davor, daß Der, Der im Himmel ist, nicht die Erde mit euch zerschlägt, so daß sie schwankt und versinkt?
Tafseer
{ أأمنتم } بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال ألف بينهما وبين الأخرى وتركه وإبدالها ألفا { من في السماء } سلطانه وقدرته { أن يخسف } بدل من مَن { بكم الأرض فإذا هي تمور } تتحرك بكم وترتفع فوقكم.
Fühlst du dich sicher, wenn du die beiden Hamzas erkennst und das zweite erleichterst und ein Alif zwischen sie und das andere einfügst und es dann durch ein Alif ersetzt? {von dem Einen im Himmel} Seine Autorität und Macht {dass Er die Erde dich verschlingen lässt} anstatt {von dem Einen, der} {und dann wird sie in Aufruhr sein} sich mit dir bewegt und über dich erhebt.
