Der den Tod und das Leben erschuf, um zu prüfen, wer von euch die besten Werke zu leisten vermag; Er ist allmächtig und allverzeihend;
Tafseer
{ الذي خلق الموت } في الدنيا { والحياة } في الآخرة أو هما في الدنيا فالنطفة تعرض لها الحياة وهي ما به الإحساس، والموت ضدها أو عدمها قولان، والخلق على الثاني بمعنى لتقدير { ليبلوكم } ليختبركم في الحياة { أيكم أحسن عملا } أطوع لله { وهو العزيز } في انتقامه ممن عصاه { الغفور } لمن تاب إليه.
Er, der den Tod in dieser Welt und das Leben im Jenseits erschaffen hat, oder beides in dieser Welt. Der Samen wird dem Leben ausgesetzt, was uns fühlen lässt, und der Tod ist sein Gegenteil, seine Abwesenheit. Es gibt zwei Ansichten. Die zweite besagt, dass Schöpfung bedeutet, zu bestimmen, damit Er euch prüfen kann, um euch im Leben zu untersuchen, wer von euch die besten Taten vollbringt, wer Gott am gehorsamsten ist, und Er ist der Allmächtige, der sich an denen rächt, die Ihm ungehorsam sind, und der denen vergibt, die zu Ihm umkehren.