"Dies ist so, weil ihr, wenn (immer) Allah allein angerufen wurde, ungläubig bliebt, ihr aber, wenn Ihm (andere) beigesellt wurden, glaubtet. Das Urteil gehört Allah, dem Erhabenen und Großen."
Tafseer
{ ذلكم } أي العذاب أنتم فيه { بأنه } أي بسبب أنه في الدنيا { إذا دعي الله وحده كفرتم } بتوحيده { وإن يُشرَك به } يجعل له شريك { تؤمنوا } تصدقوا بالإشراك { فالحكم } في تعذيبكم { لله العليِّ } على خلقه { الكبير } العظيم .
Das bedeutet, dass die Strafe, in der du dich befindest, daher rührt, dass du in dieser Welt, wenn allein Gott angerufen wird, nicht an seine Einheit glaubst, sondern daran, dass ihm Partner beigesellt werden, wenn ihm Partner beigesellt werden. Daher liegt das Urteil über deine Strafe bei Gott, dem Allerhöchsten, über seine Schöpfung, den Großen, den Erhabenen.
