Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 2

60 : 2

إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاء وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ

Tafseer

Wenn sie (euch auf dem Schlachtfeld antreffen und) die Oberhand über euch gewinnen, werden sie als eure Feinde auftreten und euch mit Wort und handgreiflicher Tat heimsuchen. Sie wünschen, ihr wäret ungläubig.

Tafseer

{ إن يثقفوكم } يظفروا بكم { يكونوا لكم أعداءً ويبسطوا إليكم أيديهم } بالقتل والضرب { وألسنتهم بالسوء } بالسب والشتم { وودوا } تمنوا { لو تكفرون } .

{Wenn sie die Oberhand über dich gewinnen}, wenn sie über dich triumphieren, {werden sie deine Feinde sein und ihre Hände gegen dich ausstrecken, indem sie töten und schlagen, {und ihre Zungen mit Bösem,} indem sie fluchen und beleidigen, {und sie wünschen,} dass du ungläubig wärst}.

17 Syawal 1447H

Sun, 05 Apr 2026

Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 2

Surah