Holy Quran » ASH SHAFF : 1

61 : 1

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist, lobpreist Gott. Er ist der Allmächtige, der Allweise.

Tafseer

{ سبح لله ما في السماوات وما في الأرض } أي نزهه فاللام مزيدة وجيء بما دون من تغليبا للأكثر { وهو العزيز } في ملكه { الحكيم } في صنعه.

Alles, was im Himmel und auf Erden ist, verherrlicht Gott. Das bedeutet, sie preisen ihn. Der Buchstabe „lam“ ist ein Zusatz, und alles, was kleiner als „min“ ist, wird hinzugefügt, um die größere Zahl zu betonen. Und er ist der Erhabene an Macht in seiner Herrschaft, der Weise in seiner Schöpfung.

12 Zulkaedah 1447H

Wed, 29 Apr 2026

Holy Quran » ASH SHAFF : 1

Surah