Holy Quran » ASY SYUURA : 6

42 : 6

وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ أَولِيَاء اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

Über diejenigen, die sich anstatt Seiner Schutzherren nehmen, ist Allah Hüter, und du bist nicht ihr Sachwalter.

Tafseer

{ والذين اتخذوا من دونه } أي الأصنام { أولياء الله حفيظ } محص { عليهم } ليجازيهم { وما أنت عليهم بوكيل } تحصل المطلوب منهم، ما عليك إلا البلاغ .

Und diejenigen, die sich neben Ihm Götzen zu Beschützern genommen haben, {Allah ist ein Beschützer}, {über sie}, um sie zu entlohnen {und du bist kein Beschützer über sie}, um das zu erlangen, was von ihnen verlangt wird, deine einzige Pflicht ist es, die Botschaft zu überbringen.

12 Zulkaedah 1447H

Wed, 29 Apr 2026

Holy Quran » ASY SYUURA : 6

Surah