Holy Quran » ATH THUUR : 18

52 : 18

فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Sie lassen es sich wohl sein an dem, was ihnen ihr Herr gibt. Und ihr Herr bewahrt sie vor der Strafe des Höllenbrandes.

Tafseer

{ فاكهين } متلذذين { بما } مصدرية { آتاهم } أعطاهم { ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم } عطفا على آتاهم، أي بإتيانهم ووقايتهم ويقال لهم .

{Fakihin} genießen {was} ist ein Verbalnomen {ihr Herr gab ihnen} gab ihnen {und ihr Herr beschützte sie vor der Strafe der Hölle} in Verbindung mit dem, was Er ihnen gab, d.h. indem Er ihnen gab und sie beschützte, und es wird zu ihnen gesagt.

12 Zulkaedah 1447H

Wed, 29 Apr 2026

Holy Quran » ATH THUUR : 18

Surah