Holy Quran » FUSHSHILAT : 42

41 : 42

لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ

an das das Falsche weder von vorn noch von hinten herankommt, eine Offenbarung von einem Allweisen und Lobenswürdigen.

Tafseer

{ لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه } أي ليس قبله كتاب يكذبه ولا بعده { تنزيل من حكيم حميد } أي الله المحمود في أمره .

{Die Falschheit kann sich ihr weder von vorn noch von hinten nähern}, was bedeutet, dass es kein Buch davor gibt, das ihr widerspricht, noch danach {eine Offenbarung des Allweisen, des Lobenswerten}, was Gott meint, der in seinem Gebot gepriesen wird.

5 Zulhijjah 1447H

Fri, 22 May 2026

Holy Quran » FUSHSHILAT : 42

Surah