Surah ke-41 · 54 ayat

FUSHSHILAT (YANG DIJELASKAN) — Ayat 49

49

لَا يَسْأَمُ الْإِنسَانُ مِن دُعَاء الْخَيْرِ وَإِن مَّسَّهُ الشَّرُّ فَيَؤُوسٌ قَنُوطٌ

Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten, doch wenn ihm Schlechtes widerfährt, dann ist er sehr verzweifelt und verliert alle Hoffnung.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Der Mensch wird nie müde, um Gutes zu beten; er bittet seinen Herrn unaufhörlich um Geld, Gesundheit und andere Dinge. Doch wenn ihn das Böse trifft – Armut und Not –, verzweifelt er an Gottes Barmherzigkeit. Dies und das Folgende handelt von den Ungläubigen.