Preloader Image

12 Zulkaedah 1447H

Wed, 29 Apr 2026

Pray Time
36 : 13
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلاً أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءهَا الْمُرْسَلُونَ
Und präge ihnen als Gleichnis die (Geschichte der) Bewohner der Stadt, als die Gesandten zu ihr kamen.

Tafseer
{ واضرب } اجعل { لهم مثلا } مفعول أول { أصحاب } مفعول ثان { القرية } أنطاكية { إذ جاءها } إلى آخره بدل اشتمال من أصحاب القرية { المرسلون } أي رسل عيسى.
Und legen Sie vor, dass {machen Sie {ihnen ein Beispiel} ersten Objekt {die Einwohner von} zweiten Objekt {der Stadt} Antiochia {als die Boten dorthin kamen} und so weiter, ein Ersatz für die Einbeziehung von den Einwohnern der Stadt {den Boten}, das heißt, den Boten Jesu.
Share: