Holy Quran » YAA SIIN : 81

36 : 81

أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Tafseer

Hat nicht Derjenige, Der die Himmel und die Erde erschaffen hat, (auch) die Macht, ihresgleichen zu erschaffen? Ja doch! Und Er ist der Allerschaffer und Allwissende.

Tafseer

{أوَ ليس الذي خلق السماوات والأرض } مع عظمهما { بقادر على أن يخلق مثلهم} أي الأناسي في الصغر {بلى} أي هو قادر على ذلك أجاب نفسه {وهو الخلاًق} الكثير الخلق {العليم} بكل شيء.

Ist nicht Er, der Himmel und Erde in ihrer ganzen Größe erschaffen hat, imstande, ihresgleichen zu erschaffen, also die Menschen in ihrer Kleinheit? Ja, Er ist dazu imstande. Er selbst hat geantwortet, und Er ist der Schöpfer, der Allwissende, der so vieles erschafft.

28 Rabiulawal 1448H

Fri, 11 Sep 2026

Holy Quran » YAA SIIN : 81

Surah