En wat degene betreft, die gelooven en rechtvaardig handelen, wij zullen hunne slechte daden uitwisschen, en wij zullen hun eene belooning geven, overeenkomstig de grootste verdiensten hunner daden.
Tafseer
{ والذين آمنوا وعملوا الصالحات لنكفرن عنهم سيئاتهم } بعمل الصالحات { ولنجزينهم أحسن } بمعنى: حسن ونصبه بنزع الخافض الباء { الذي كانوا يعملون } وهو الصالحات.
En zij die geloofden en rechtvaardige daden verrichtten, zullen Wij zeker hun misdaden wegnemen. Door rechtvaardige daden te verrichten, zullen Wij hen zeker beter belonen. Dit betekent: beter, en het staat in de accusatief vanwege het weglaten van het voorzetsel "ba" (dat wat zij plachten te doen), wat de rechtvaardige daden zijn.
