Preloader Image

20 Jamadilawal 1446H

Fri, 22 Nov 2024

Pray Time


70 : 1
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
Iemand vraagt en roept om wraak.
70 : 2
لِّلْكَافِرينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
Over de ongeloovigen. Er zal niemand wezen, die verhinderen kan.
70 : 3
مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
Dat God hen bedroeven, de meester der trappen.
70 : 4
تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
Langs welke de engelen tot hem opstijgen in een dag, wiens uitgebreidheid vijftig duizend jaren bedraagt.
70 : 5
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Daarom, verdraagt de beleedigingen van de bewoners van Mekka met lofwaardig geduld.
70 : 6
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
Want zij (de ongeloovigen) zien hunne straf ver verwijderd.
70 : 7
وَنَرَاهُ قَرِيبًا
Maar wij zien die nabij.
70 : 8
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاء كَالْمُهْلِ
Op een zekeren dag zal de hemel als gesmolten koper worden.
70 : 9
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
En de bergen gelijk wol van verschillende kleuren, door den wind uiteengedreven.
70 : 10
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
En een vriend zal den ander niet naar zijn toestand vragen
70 : 11
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Hoewel zij elkander zien. De zondaar zal trachten, zich van de straf van dien dag los te koopen, door zijne kinderen op te offeren
70 : 12
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
En zijne vrouw en zijn broeder.
70 : 13
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْويهِ
En zijne bloedverwanten die hem vriendschap bewezen;
70 : 14
وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
En allen die op aarde zijn. Hij zal begeeren daardoor gered te worden.
70 : 15
كَلَّا إِنَّهَا لَظَى
Maar in geenen deele; want het hellevuur,
70 : 16
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَى
Dat hen bij de schedels zal grijpen,
70 : 17
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى
Zal iederen persoon opeischen, die zijn rug zal hebben toegewend, en het geloof ontvlucht is.
70 : 18
وَجَمَعَ فَأَوْعَى
En die rijkdommen verzameld heeft, en deze gierig ophoopt.
70 : 19
إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
Waarlijk, de mensch is zeer begeerig geschapen.
70 : 20
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
Als het kwaad hem treft, is hij ternedergeslagen.


Share: