Preloader Image

2 Zulhijjah 1447H

Tue, 19 May 2026

Pray Time
60 : 13
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ
O ware geloovigen! knoopt geene vriendschap aan met een volk, waartegen God vertoornd is. Zij wanhopen aan het volgende leven, gelijk de ongeloovigen aan de opstanding twijfelen van hen, die de graven bewonen.

Tafseer
{ يا أيها الذين آمنوا لا تتولوا قوما غضب الله عليهم } هم اليهود { قد يئسوا من الآخرة } من ثوابها مع إيقانهم بها لعنادهم النبي مع علمهم بصدقه {كما يئس الكفار} الكائنون { من أصحاب القبور } أي المقبورين من خير الآخرة، إذ تعرض عليهم مقاعدهم من الجنة لو كانوا آمنوا وما يصيرون إليه من النار .
{O jullie die geloven, neem geen volk tot bondgenoten waarop de toorn van God rust} Het zijn de Joden {die de hoop op het Hiernamaals hebben opgegeven}, ondanks hun zekerheid ervan, vanwege hun ongehoorzaamheid aan de Profeet, ondanks hun kennis van zijn waarachtigheid, {net zoals de ongelovigen} die bestaan ​​{de bewoners van de graven hebben opgegeven}, dat wil zeggen de begravenen, over het goede van het Hiernamaals, omdat hun plaatsen in het Paradijs aan hen getoond worden als ze geloofd hadden, en wat hen in de Hel te wachten staat.
Share: