Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 5

60 : 5

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

O Heer! leid ons niet in verzoeking door hen die niet gelooven, en vergeef ons, o Heer! want gij zijt de Machtige, en de Wijze.

Tafseer

{ ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا } أي لا تظهرهم علينا فيظنوا أنهم على الحق فيفتنوا أي تذهب عقولهم بنا { واغفر لنا ربنا إنك أنت العزيز الحكيم } في ملكك وصنعك .

O onze Heer, maak ons geen beproeving voor de ongelovigen. Laat hen niet de overhand krijgen, zodat zij niet denken dat zij op het rechte pad zijn en vervolgens misleid worden, oftewel, zodat wij hun verstand niet afleiden. Vergeef ons, onze Heer. U bent immers de Almachtige, de Wijze in Uw heerschappij en schepping.

2 Zulhijjah 1447H

Tue, 19 May 2026

Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 5

Surah