Preloader Image

2 Zulhijjah 1447H

Tue, 19 May 2026

Pray Time
16 : 63
تَاللّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ الْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Ik zweer bij God, dat wij vroeger gezanten hebben gezonden tot de volkeren, die vóór u bestonden, maar Satan maakte hunne werken voor hen gereed; hij was hun schuts in deze wereld en in de volgende zullen zij eene gestrenge pijniging ondergaan.

Tafseer
{ تالله لقد أرسلنا إلى أمم من قبلك } رسلاً { فزين لهم الشيطان أعمالهم } السيئة فرأوها حسنة فكذبوا الرسل { فهو وليهم } متولي أمورهم { اليوم } أي في الدنيا { ولهم عذاب أليم } مؤلم في الآخرة وقيل المراد باليوم يوم القيامة على حكاية الحال الآتية لا ولي لهم غيره وهو عاجز عن نصر نفسه فكيف ينصرهم .
Bij God, Wij hebben vóór jullie boodschappers naar de volken gezonden, maar Satan heeft hun slechte daden goed doen lijken, zodat zij ze als goed beschouwden en de boodschappers verwierpen. Hij is hun beschermer vandaag, in deze wereld, en zij zullen een pijnlijke straf ondergaan in het Hiernamaals. Er wordt gezegd dat met "vandaag" de Dag der Opstanding wordt bedoeld, verwijzend naar de komende situatie. Zij hebben geen andere beschermer dan hem, en hij is niet in staat zichzelf te helpen, hoe kan hij hen dan helpen?
Share: