Preloader Image

2 Zulhijjah 1447H

Tue, 19 May 2026

Pray Time
37 : 17
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
En onze voorvaderen ook?

Tafseer
{ أوْ آباؤنا الأولون } بسكون الواو عطفا بأو، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
{Of onze voorvaderen} met de letter waw stil, verbonden door “of”, en met deze open, en de hamza is voor vraagteken, en de verbinding is door “en”, en wat ermee verbonden is is de plaats van “inna”, en zijn naam, of het voornaamwoord in “zij zullen worden gezonden”, en de scheidingsteken is de hamza van vraagteken.
Share: