Preloader Image

19 Jamadilawal 1446H

Thu, 21 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 121 - 140



37 : 121
إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Zoo beloonen wij de rechtvaardigen.
37 : 122
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Want zij waren twee onzer geloovige dienaren.
37 : 123
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنْ الْمُرْسَلِينَ
En Elias was mede een dergenen, die door ons werden gezonden.
37 : 124
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Toen hij tot zijn volk zeide: Vreest gij God niet?
37 : 125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Roept gij Baal aan, en verzaakt gij den uitmuntendsten schepper?
37 : 126
وَاللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
God is uw Heer en de Heer uwer voorvaderen.
37 : 127
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
Maar zij beschuldigden hem van bedrog.
37 : 128
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Weshalve zij aan de eeuwige straf zullen worden overgeleverd, behalve de oprechte dienaren Gods
37 : 129
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
En wij lieten de volgende groete door de verste nakomelingschap voor hem bewaren.
37 : 130
سَلَامٌ عَلَى إِلْ يَاسِينَ
Namelijk: Vrede zij op Ilyasin!
37 : 131
إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Zoo beloonen wij den rechtvaardige.
37 : 132
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Want hij was een onzer geloovige dienaren.
37 : 133
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
En Lot was mede een dergenen, die door ons werden gezonden.
37 : 134
إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Toen wij hem en zijn geheel gezin bevrijden.
37 : 135
إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Behalve eene oude vrouw, zijne huisvrouw, die omkwam met hen die achterbleven.
37 : 136
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
Daarna verdelgden wij de anderen.
37 : 137
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
En gij, o bewoners van Mekka! komt de plaatsen voorbij waar zij eens hebben gewoond, als gij des ochtends reist.
37 : 138
وَبِاللَّيْلِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
En des nachts. Zult gij dan niet begrijpen?
37 : 139
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Jonas was mede een dergenen die door ons werden gezonden.
37 : 140
إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
Toen hij in een geladen schip vluchtte.


Share: