Preloader Image

19 Jamadilawal 1446H

Thu, 21 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 141 - 160



37 : 141
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنْ الْمُدْحَضِينَ
En zij die aan boord waren, lootten onder elkander en hij werd veroordeeld.
37 : 142
فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
En de visch verzwolg hem; want hij had eene bestraffing verdiend.
37 : 143
فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنْ الْمُسَبِّحِينَ
En indien hij niet eene ware geweest van hen die God loven.
37 : 144
لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
Waarlijk, dan ware hij, tot den dag der opstanding, in den buik van den visch gebleven.
37 : 145
فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاء وَهُوَ سَقِيمٌ
En wij wierpen hem op het naakte strand, en hij was ziek.
37 : 146
وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
Wij deden een pompoenplant over hem heen groeien.
37 : 147
وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
Wij zonden hem daarna tot een volk van honderdduizend zielen of meer.
37 : 148
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍ
En zij geloofden: daarom lieten wij hun dit leven nog voor eenigen tijd genieten.
37 : 149
فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
Vraag aan de bewoners van Mekka of uw Heer dochters heeft gelijk zij zonen hebben?
37 : 150
أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
Hebben wij ook de engelen van het vrouwelijke geslacht geschapen, en waren zij er getuigen van?
37 : 151
أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
Zeggen zij niet, volgens hunne eigene, valsche uitvinding:
37 : 152
وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
God heeft eene nakomelingschap gebaard? en zij zijn niet werkelijk leugenaars?
37 : 153
أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ
Heeft hij bij voorkeur dochters boven zonen verkozen?
37 : 154
مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Gij hebt geene reden aldus te oordeelen.
37 : 155
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Wilt gij dus niet vermaand wezen?
37 : 156
أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ
Of hebt gij een duidelijk bewijs voor hetgeen gij zegt?
37 : 157
فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Brengt thans uw boek der openbaringen voor den dag, indien gij de waarheid spreekt.
37 : 158
وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
En zij maken hem tot een verwante der geniussen, terwijl de geniussen weten, dat hij, die zulke dingen verklaart, aan de eeuwige straf zal worden overgeleverd.
37 : 159
سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
(God is verheven, boven datgene wat zij nopens hem verklaren):
37 : 160
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Maar niet Gods oprechte dienaren.


Share: