Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 161 - 180

Maar gij en de goden, welke gij aanbidt,

Zullen niemand nopens God verleiden.

Behalve hem die bestemd is om in de hel verbrand te worden.

Er is niemand van ons, of hij heeft een bestemde plaats.

Wij scharen ons in orde,

Gods bevelen afwachtende, en wij verkondigen den goddelijken lof.

De ongeloovigen zeiden:

Indien wij door een boek met goddelijke openbaringen waren begunstigd geworden, van diegene welke aan de ouden werden geschonken.

Zouden wij zeker oprechte dienaren Gods zijn geweest;

Maar thans, nu de Koran is geopenbaard, gelooven zij daarin niet; doch hier namaals zullen zij het gevolg van hun ongeloof kennen.

Ons woord werd vroeger aan onze dienaren, de gezanten, gegeven.

Dat zij zekerlijk tegen de ongeloovigen zouden ondersteund worden,

En dat onze legers de overwinning zouden behalen.

Wend u dus gedurende eenen tijd van hen af.

En zie de rampen die hen zullen bedroeven; want zij zullen uwe toekomstige overwinning en uwen voorspoed zien.

Trachten zij daarom onze wraak te verhaasten?

Waarlijk, wanneer die in hunne afgesloten hoven zal nederdalen, zal het een slechte ochtend zijn voor hen, die te vergeefs werden gewaarschuwd.

Wend u dus voor eenigen tijd van hen af.

Hierna zullen zij uwe overwinning en hunne straf ontwaren.

Geloofd zij uw Heer, de Heer die verre verheven is boven hetgeen zij van hem verklaren!