Toen de profeten tot hen kwamen, voor hen en achter hen, zeggende: Vereert God alleen, antwoordden zij: Indien het onzen Heer zou hebben behaagd, gezanten af te vaardigen, zou hij zeker engelen hebben gezonden, en wij gelooven de zending niet, waarmede gij zijt belast.
Tafseer
{ إذْ جاءتهم الرسل من بين أيديهم ومن خلفهم } أي مقبلين عليهم ومدبرين عنهم فكفروا كما سيأتي، والإهلاك في زمنه فقط { أن } أي بأن { لا تعبدوا إلا الله قالوا لو شاء ربنا لأنزل } علينا { ملائكة فإنا بما أرسلتم به } على زعمكم { كافرون } .
Toen de boodschappers van voren en van achteren tot hen kwamen, dat wil zeggen, hen naderden en zich van hen afkeerden, geloofden ze niet, zoals later zal worden uitgelegd, en de verwoesting vond alleen in die tijd plaats. Dat wil zeggen, dat jullie niemand anders dan God zouden moeten aanbidden. Ze zeiden: "Als onze Heer het gewild had, zou Hij engelen naar ons hebben gezonden. Wij geloven inderdaad niet in datgene waarmee jullie gezonden zijn," volgens jullie bewering.
