Ik zeg u niet: De schatten van God zijn in mijne macht, noch zeg ik: Ik ken Gods geheimen, noch zeg ik: Waarlijk ik ben een engel; noch zeg ik van degenen op welke gij verachtende blikken slaat: God zal hun op geenerlei wijze goed doen (God weet het beste wat in hunne zielen is); want dan zou ik zekerlijk een onrechtvaardige zijn.
Tafseer
{ ولا أقول لكم عندي خزائن الله ولا } إني { أعلم الغيب ولا أقول إني مَلَكٌ } بل أنا بشر مثلكم { ولا أقول للذين تزدري } تحتقر { أعينكم لن يؤتيهم الله خيرا الله أعلم بما في أنفسهم } قلوبهم { إني إذًا } إن قلت ذلك { لمن الظالمين } .
En ik zeg niet tegen u dat ik de schatten van God bezit, noch dat ik het onzichtbare ken, noch dat ik een engel ben. Integendeel, ik ben een mens zoals u. En ik zeg niet tegen hen die u veracht, dat God hun geen goed zal schenken. God weet het beste wat er in hun hart omgaat. Want als ik dat zou zeggen, zou ik zelf tot de onrechtvaardigen behoren.
