En waarlijk, in de wisseling van dag en nacht, en in alles wat God in den hemel en op aarde heeft geschapen, zijn teekens voor degenen die hem vreezen.
Tafseer
{ إن في اختلاف الليل والنهار } بالذهاب والمجيء والزيادة والنقصان { وما خلق الله في السماوات } من ملائكة وشمس وقمر ونجوم وغير ذلك { و } في { الأرض } من حيوان وجبال وبحار وأنهار وأشجار وغيرها { لآيات } دلالات على قدرته تعالى { لقوم يتقونـ } ـه فيؤمنون، خصهم بالذكر لأنهم المنتفعون بها .
Integendeel, in de afwisseling van dag en nacht, door te komen en te gaan, te groeien en te krimpen, en wat God in de hemel heeft geschapen – engelen, zon, maan, sterren en andere dingen – en op de aarde – dieren, bergen, zeeën, rivieren, bomen en andere dingen – zijn tekenen, aanwijzingen van Zijn almachtige kracht, voor een volk dat Hem vreest en gelooft. Hij heeft ze specifiek genoemd, omdat zij er baat bij hebben.