Preloader Image

21 Jamadilawal 1446H

Sat, 23 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AL MUDDATSTSIR : 41 - 56



74 : 41
عَنِ الْمُجْرِمِينَ
Richten nopens de zondaars, (en de snoodaards zelven zullen ondervragen, zeggende:)
74 : 42
مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ
Wat heeft u in de hel gebracht?
74 : 43
قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ
Zij zullen antwoorden: Wij behooren niet tot hen die standvastig in het gebed waren.
74 : 44
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
Nimmer laafden wij de armen.
74 : 45
وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
Wij baadden ons in lichtvaardige gesprekken met degenen, die zich daartoe leenden.
74 : 46
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
Wij loochenden den dag des oordeels.
74 : 47
حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ
Tot de dood ons overviel.
74 : 48
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
De tusschentreding der tusschenpersonen zal hen niet helpen.
74 : 49
فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
Wat scheelde hun dus, dat zij zich van de vermaning des Korans afwendden.
74 : 50
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
Als waren zij verschrikte ezels,
74 : 51
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
Die den leeuw ontvluchten.
74 : 52
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَى صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Maar ieder van hen wilde, dat hem een bijzonder besluit van God zou toekomen.
74 : 53
كَلَّا بَل لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Volstrekt niet. Zij vreezen het volgende leven niet.
74 : 54
كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Volstrekt niet. Waarlijk, dit is eene toereikende waarschuwing;
74 : 55
فَمَن شَاء ذَكَرَهُ
En wie geneigd is, gewaarschuwd te worden, dien zal hij (de Koran) waarschuwen.
74 : 56
وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Doch zij zullen niet gewaarschuwd worden tenzij het Gode zal behagen. Hij is waardig gevreesd te worden, en hij is geneigd te vergeven.


Share: