Preloader Image

19 Jamadilakhir 1446H

Sat, 21 Dec 2024

Pray Time


68 : 1
ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
Nûn. Beim Schreibrohr und bei dem, was damit geschrieben wird!
68 : 2
مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ
Du, der du mit der Gnade deines Herrn Prophet bist, bist doch kein Wahnsinniger.
68 : 3
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
Dir steht ein Lohn zu, der dir für immer gebührt.
68 : 4
وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ
Du bist von edlem Charakter.
68 : 5
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Du wirst bald sehen, und sie werden auch sehen,
68 : 6
بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ
wer dem Wahnsinn anheim gefallen ist.
68 : 7
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
Dein Herr ist es, Der am besten weiß, wer von Seinem Weg abirrt und wer rechtgeleitet ist.
68 : 8
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
Höre nicht auf die Ungläubigen, die dich der Lüge zeihen!
68 : 9
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Sie möchten gern, daß du nachgibst, deswegen geben sie scheinbar etwas nach.
68 : 10
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ
Höre auf keinen Niederträchtigen, der unablässig schwört,
68 : 11
هَمَّازٍ مَّشَّاء بِنَمِيمٍ
die Menschen gegeneinander aufhetzt und Gerede hinterbringt,
68 : 12
مَنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
der allem Guten im Weg steht, aggressiv und den Sünden verfallen,
68 : 13
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
und überdies noch grob und hinterhältig ist,
68 : 14
أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
einfach, weil er Vermögen und Söhne hat!.
68 : 15
إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
Wenn ihm Unsere Zeichen vorgetragen werden, sagt er: "Das sind Legenden der Vorfahren."
68 : 16
سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
Wir werden ihn an der Nase brandmarken.
68 : 17
إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
Wir haben sie (die Mekkaner) auf die Probe gestellt, wie Wir jene Gartenbesitzer auf die Probe stellten, als sie schworen, früh am Morgen alle Früchte abzupflücken,
68 : 18
وَلَا يَسْتَثْنُونَ
ohne an Gottes Willen zu denken und entsprechende Vorbehalte einzuräumen.
68 : 19
فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ
Der Garten wurde in der Nacht durch deinen Herrn heimgesucht, als sie schliefen.
68 : 20
فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ
Und am Morgen sah er verwüstet und schwarz aus wie die finstere Nacht.


Share: