Preloader Image

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Pray Time
33 : 10
إِذْ جَاؤُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا
(Yaitu) ketika mereka datang kepadamu dari atas dan dari bawahmu, dan ketika tidak tetap lagi penglihatan(mu) dan hatimu naik menyesak sampai ke tenggorokan dan kamu menyangka terhadap Allah dengan bermacam-macam purbasangka.

Tafseer
{ إذ جاؤوكم من فوقكم ومن أسفل منكم } من أعلى الوادي وأسفله من المشرق والمغرب { وإذ زاغت الأبصار } مالت عن كل شيء إلى عدوّها من كل جانب { وبلغت القلوب الحناجر } جمع حنجرة وهي منتهى الحلقوم من شدة الخوف { وتظنون بالله الظنونا } المختلفة بالنصر والبأس.
{Ketika mereka datang menyerangmu dari atas dan dari bawah} dari puncak dan dasar lembah, dari timur dan barat, {dan ketika mata berpaling} dari segala sesuatu kepada musuh mereka dari segala penjuru, {dan hati mencapai tenggorokan} (jamak dari tenggorokan), yang merupakan ujung tenggorokan, karena hebatnya rasa takut, {dan kamu memikirkan berbagai hal tentang Tuhan} mengenai kemenangan dan kekuatan.
Share: