Holy Quran » AL BAQARAH : 16

2 : 16

أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ اشْتَرُوُاْ الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَت تِّجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَ

Mereka itulah orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk, maka tidaklah beruntung perniagaan mereka dan tidaklah mereka mendapat petunjuk.

Tafseer

{ أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى } أي استبدلوها به { فما ربحت تجارتهم } أي ما ربحوا فيها بل خسروا لمصيرهم إلي النار المؤبدة عليهم { وما كانوا مهتدين } فيما فعلوا.

{Orang-orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk}, maksudnya mereka menukar kesesatan dengan kesesatan {maka perdagangan mereka tidak memberi keuntungan bagi mereka}, maksudnya mereka tidak mendapat keuntungan darinya, bahkan mereka merugi karena nasib mereka berupa api neraka yang kekal {dan mereka tidak mendapat petunjuk} dalam apa yang telah mereka kerjakan.

7 Jamadilakhir 1447H

Fri, 28 Nov 2025

Holy Quran » AL BAQARAH : 16

Surah