(yaitu) orang-orang yang melanggar perjanjian Allah sesudah perjanjian itu teguh, dan memutuskan apa yang diperintahkan Allah (kepada mereka) untuk menghubungkannya dan membuat kerusakan di muka bumi. Mereka itulah orang-orang yang rugi.
Tafseer
{ الذين } نعت { ينقضون عهد الله } ما عهده إليهم في الكتب من الإيمان بمحمد * { من بعد ميثاقه } توكيده عليهم { ويقطعون ما أمر الله به أن يوُصل } من الإيمان بالنبي والرحم وغير ذلك وأن بدل من ضمير به { ويفسدون في الأرض } بالمعاصي والتعويق عن الإيمان { أولئك } الموصوفون بما ذكر { هم الخاسرون } لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم.
Mereka yang melanggar perjanjian Allah, apa yang telah Dia janjikan kepada mereka dalam kitab suci mengenai keimanan kepada Muhammad, setelah Dia menegaskannya, dan memutuskan apa yang telah Allah perintahkan untuk dipersatukan, seperti keimanan kepada Nabi, hubungan kekerabatan, dan hal-hal lainnya, dan mereka menyebabkan kerusakan di bumi melalui dosa dan menghalangi keimanan. Orang-orang yang digambarkan dengan apa yang telah disebutkan di atas adalah orang-orang yang kalah, karena nasib mereka adalah api neraka abadi.