Apakah kamu masih mengharapkan mereka akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari mereka mendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui?.
Tafseer
{ أفتطعمون } أيها المؤمنون { أن يؤمنوا لكم } أي اليهود لكم. { وقد كان فريق } طائفة { منهم } أحبارهم { يسمعون كلام الله } في التوراة { ثم يحرّفونه } يغيرونه { من بعد ما عقلوه } فهموه { وهم يعلمون } أنهم مفترون والهمزة للإنكار أي لا تطمعوا فلهم سابقة بالكفر .
{Apakah kamu mengharapkan} wahai orang-orang beriman {bahwa mereka akan beriman kepadamu} maksudnya orang-orang Yahudi? {Sementara sekelompok dari mereka} sebuah sekte {para rabi mereka} {mendengar firman Tuhan} dalam Taurat {lalu memutarbalikkannya} mengubahnya {setelah mereka memahaminya} mereka tahu bahwa mereka sedang mengarangnya. Hamza adalah untuk penyangkalan, artinya jangan mengharapkannya, karena mereka memiliki sejarah kekafiran.
