Preloader Image

12 Jamadilawal 1447H

Mon, 03 Nov 2025

Pray Time
45 : 13
وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِّنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لَّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Dan Dia telah menundukkan untukmu apa yang di langit dan apa yang di bumi semuanya, (sebagai rahmat) daripada-Nya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang berfikir.

Tafseer
{ وسخر لكم ما في السماوات } من شمس وقمر ونجوم وماء وغيره { وما في الأرض } من دابة وشجر ونبات وأنهار وغيرها أي خلق ذلك لمنافعكم { جميعاً } تأكيد { منه } حال، أي سخرها كائنة منه تعالى { إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون } فيها فيؤمنون .
{Dan Dia telah menundukkan untukmu apa yang ada di langit} matahari, bulan, bintang, air, dan sesuatu yang lain {dan apa yang ada di bumi} dari hewan, pohon, tetumbuhan, sungai-sungai dan sesuatu yang lain, yaitu Dia menciptakan semua itu untuk kemanfaatanmu {semua} suatu penegasan {dari-Nya} frasa yang bersifat situasional, yakni Dia telah menundukkannya sebagai sifat-Nya, Yang Maha Tinggi. {Sesungguhnya, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang memikirkannya} dan beriman.
Share: