Preloader Image

7 Jamadilakhir 1447H

Fri, 28 Nov 2025

Pray Time
72 : 19
وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Dan bahwasanya tatkala hamba Allah (Muhammad) berdiri menyembah-Nya (mengerjakan ibadat), hampir saja jin-jin itu desak mendesak mengerumuninya.

Tafseer
{ وأنه } بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن { لما قام عبد الله } محمد النبي صلى الله عليه وسلم { يدعوه } يعبده ببطن نخل { كادوا } أي الجن المستمعون لقراءته { يكونون عليه لبدا } بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن.
{Dan itu} dengan pembukaan dan penutupan, sebagai suatu kelanjutan, dan kata ganti itu adalah untuk perkara {ketika hamba Allah} Muhammad sang Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berdiri {menyeru-Nya} menyembah-Nya di lembah Nakhl {mereka hampir} yaitu, jin yang sedang mendengarkan bacaannya {hampir menimpanya secara massal} dengan pembukaan dan penutupan lam, bentuk jamak dari *libdah*, seperti yang dirasakan, dalam hal mereka saling berdesakan, ingin sekali mendengar Al-Qur'an.
Share: