Preloader Image

7 Muharram 1448H

Tue, 23 Jun 2026

Pray Time
5 : 72
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَيهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
Sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: "Sesungguhnya Allah ialah Al Masih putera Maryam", padahal Al Masih (sendiri) berkata: "Hai Bani Israil, sembahlah Allah Tuhanku dan Tuhanmu". Sesungguhnya orang yang mempersekutukan (sesuatu dengan) Allah, maka pasti Allah mengharamkan kepadanya surga, dan tempatnya ialah neraka, tidaklah ada bagi orang-orang zalim itu seorang penolongpun.

Tafseer
{ لقد كفر الذين قالوا إن الله هو المسيح ابن مريم } سبق مثله { وقال } لهم { المسيح يا بني إسرائيل اعبدوا الله ربي وربكم } فإني عبد ولست بإله { إنه من يشرك بالله } في العبادة غيره { فقد حرَّم الله عليه الجنة } منعه أن يدخلها { ومأواه النار وما للظالمين من } زائدة { أنصار } يمنعونهم من عذاب الله .
{Orang-orang yang mengatakan bahwa Allah adalah Al-Masih, putra Maryam, sungguh telah kafir.} Pernyataan serupa telah dibuat. {Dan Al-Masih berkata kepada mereka, “Wahai Bani Israel, sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhanmu.”} Karena aku adalah seorang hamba dan bukan tuhan. {Sesungguhnya barangsiapa menyekutukan Allah dengan sesuatu dalam ibadah, {Allah telah mengharamkan surga baginya} dan mencegahnya masuk ke dalamnya. {Dan tempat tinggalnya adalah neraka. Dan orang-orang yang berbuat zalim tidak akan mempunyai penolong} untuk mencegah mereka dari azab Allah.
Share: