Holy Quran » AL MU'MIN : 16

40 : 16

يَوْمَ هُم بَارِزُونَ لَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ

Tafseer

(Yaitu) hari (ketika) mereka keluar (dari kubur); tiada suatupun dari keadaan mereka yang tersembunyi bagi Allah. (Lalu Allah berfirman): "Kepunyaan siapakah kerajaan pada hari ini?" Kepunyaan Allah Yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan.

Tafseer

{ يوم هم بارزون } خارجون من قبورهم { لا يخفى على الله منهم شيءٌ لمن الملك اليوم } بقوله تعالى، ويجيب نفسه { لله الواحد القهار } أي لخلقه .

{Pada Hari Mereka Akan Muncul} keluar dari kuburan mereka {Tidak ada sesuatu pun tentang mereka yang akan tersembunyi dari Allah. Kepada siapa kekuasaan pada Hari itu?} Allah Yang Mahakuasa berfirman, dan Dia menjawab sendiri {Kepada Allah, Yang Maha Esa, Yang Maha Penakluk} yang berarti kepada ciptaan-Nya.

10 Zulkaedah 1447H

Mon, 27 Apr 2026

Holy Quran » AL MU'MIN : 16

Surah