Tafseer
{ فكيف كان عذابي ونُذُر } أي إنذاري استفهام تقرير، وكيف خبر كان وهي للسؤال عن الحال والمعنى حمل المخاطبين على الإقرار بوقوع عذابه تعالى بالمكذبين لنوح موقعه .
{Jadi bagaimana hukuman dan peringatan-Ku?} Artinya, peringatan-Ku adalah pertanyaan retoris. "Bagaimana" adalah predikat dari "adalah," yang digunakan untuk menanyakan tentang situasi tersebut. Maknanya adalah untuk memaksa penerima pesan untuk mengakui bahwa hukuman Tuhan terhadap orang-orang yang tidak percaya kepada Nuh telah dilaksanakan pada tempatnya yang semestinya.
