Tafseer
{إن نشأ ننزل عليهم من السماء آية فظلّت} بمعنى المضارع: أي تظل، أي تدوم {أعناقهم لها خاضعين} فيؤمنون، ولما وصفت الأعناق بالخضوع الذي هو لأربابها جمعت الصفة جمع العقلاء .
{Jika Kami menghendaki, Kami dapat menurunkan kepada mereka dari langit suatu tanda, dan leher mereka akan tetap} dalam bentuk present tense: yaitu, mereka akan tetap, yaitu, mereka akan menanggung {leher mereka akan tunduk kepadanya} dan mereka akan beriman. Dan ketika leher digambarkan sebagai sesuatu yang tunduk, yang merupakan sifat pemiliknya, sifat tersebut dijamakkan dalam bentuk orang-orang yang berakal.
