Preloader Image

10 Zulkaedah 1447H

Mon, 27 Apr 2026

Pray Time
42 : 5
تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ وَالْمَلَائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِي الْأَرْضِ أَلَا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Hampir saja langit itu pecah dari sebelah atas (karena kebesaran Tuhan) dan malaikat-malaikat bertasbih serta memuji Tuhan-nya dan memohonkan ampun bagi orang-orang yang ada di bumi. Ingatlah, bahwa sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun lagi Penyayang.

Tafseer
{ تكاد } بالتاء والياء { السماوات يتفطرن } بالنون، وفي قراءة بالتاء والشديد { من فوقهن } أي تنشق كل واحدة فوق التي تليها من عظة الله تعالى { والملائكة يسبحون بحمد ربهم } أي ملابسين للحمد { ويستغفرون لمن في الأرض } من المؤمنين { ألا إن الله هو الغفور } لأوليائه { الرحيم } بهم .
{Langit hampir terbelah} dengan huruf taa dan yaa, {dari atasnya} artinya masing-masing terbelah di atas yang di sebelahnya karena peringatan Allah Yang Maha Kuasa, {dan para malaikat memuji Tuhan mereka dengan pujian} artinya mereka dibalut pujian, {dan mereka memohon ampunan bagi orang-orang beriman di bumi}, {Sesungguhnya Allah Maha Pengampun} kepada sekutu-sekutu-Nya, {Maha Penyayang} kepada mereka.
Share: