Preloader Image

10 Zulkaedah 1447H

Mon, 27 Apr 2026

Pray Time
11 : 15
مَن كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لاَ يُبْخَسُونَ
Barangsiapa yang menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya, niscaya Kami berikan kepada mereka balasan pekerjaan mereka di dunia dengan sempurna dan mereka di dunia itu tidak akan dirugikan.

Tafseer
{ من كان يريد الحياة الدنيا وزينتها } بأن أصَرَّ على الشرك، وقيل هي في المرائين { نوفِّ إليهم أعمالهم } أي جزاء ما عملوه من خير كصدقة وصلة رحم { فيها } بأن نوسع عليهم رزقهم { وهم فيها } أي الدنيا { لا يبخسون } ينقصون شيئا .
{Barangsiapa menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya} dengan terus berpegang pada kemusyrikan, dan telah dikatakan bahwa itu adalah untuk orang-orang munafik, {Kami akan membalas sepenuhnya perbuatan mereka} maksudnya balasan atas kebaikan yang mereka lakukan, seperti sedekah dan menjaga hubungan kekerabatan, {di dalamnya} dengan menambah rezeki mereka, {dan mereka di dalamnya} maksudnya dunia, {tidak akan kekurangan} apa pun.
Share: