Surah ke-11 · 123 ayat

HUUD — Ayat 3

3

وَأَنِ اسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُواْ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنِّيَ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ

dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhanmu dan bertaubat kepada-Nya. (Jika kamu mengerjakan yang demikian), niscaya Dia akan memberi kenikmatan yang baik (terus menerus) kepadamu sampai kepada waktu yang telah ditentukan dan Dia akan memberikan kepada tiap-tiap orang yang mempunyai keutamaan (balasan) keutamaannya. Jika kamu berpaling, maka sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa siksa hari kiamat.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Dan mohon ampunan kepada Tuhanmu} dari kemusyrikan {kemudian bertaubat} kembali {kepada-Nya} dengan ketaatan {Dia akan memberikan kepadamu} di dunia ini {kesenangan yang baik} dengan kehidupan yang baik dan rezeki yang berlimpah {untuk jangka waktu tertentu} yaitu kematian {dan Dia akan memberikan} di akhirat {setiap orang yang berjasa} dalam perbuatan {jasanya} pahalanya {Tetapi jika kamu berpaling} di mana salah satu dari dua huruf “ta” dihilangkan, artinya jika kamu berpaling {maka aku khawatir akan azab pada hari yang besar} yaitu Hari Kiamat.