Dan sesungguhnya aku khawatir terhadap mawaliku sepeninggalku, sedang isteriku adalah seorang yang mandul, maka anugerahilah aku dari sisi Engkau seorang putera,
Tafseer
{ وإني خفت الموالي } أي الذين يلوني في النسب كبني العم { من ورائي } أي بعد موتي على الدين أن يُضيعوه كما شاهدته في بني إسرائيل من تبديل الدين { وكانت امرأتي عاقرا } لا تلد { فهب لي من لدنك } من عندك { وليا } ابنا .
{Dan aku takut kepada kerabatku} maksudku mereka yang berkerabat denganku, seperti sepupu-sepupuku, {setelahku} maksudku setelah kematianku, bahwa mereka akan meninggalkan agama, seperti yang kulihat di antara Bani Israel yang mengubah agama. {Dan istriku mandul} ia tidak dapat melahirkan. {Maka berikanlah kepadaku dari sisi-Mu} dari hadirat-Mu {seorang ahli waris} seorang anak laki-laki.
