Tafseer
{ إن تستفتحوا } أيها الكفار إن تطلبوا الفتح أي القضاء حيث قال أبو جهل منكم: اللهم أينا كان أقطع للرحمن وأتانا بما لا نعرف فأحنه الغداة أي أهلكه { فقد جاءكم الفتح } القضاء بهلاك من هو كذلك وهو أبو جهل ومن قتل معه دون النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين { وإن تنتهوا } عن الكفر والحرب { فهو خير لكم وإن تعودوا } لقتال النبي صلى الله عليه وسلم { نعد } لنصره عليكم { ولن تغني } تدفع { عنكم فئتكم } جماعاتكم { شيئا ولو كثرت وإنَّ الله مع المؤمنين } بكسر إن استئنافا وفتحها على تقدير اللام .
【決定的な勝利を求めるならば】不信仰者よ、もし決定的な勝利、すなわち裁きを求めるならば、アブ・ジャフルがあなた方の間で言ったように、「おおアッラーよ、我々のうち誰が最も慈悲深いアッラーから離れ、我々の知らないことをもたらしたのか」、今朝、彼を滅ぼしてください、つまり彼を滅ぼしてください。【決定的な勝利はあなた方に訪れた】そのような者、すなわちアブ・ジャフルと彼と共に殺された者たちの滅ぼしを伴う裁きである。預言者（アッラーの祝福と平安あれ）と信者たちを除いて。【そしてもしあなた方が不信仰と戦争をやめるならば】【それはあなた方にとって良いことである。しかしもしあなた方が再び戦うならば】預言者（アッラーの祝福と平安あれ）と戦うならば【我々は戻って】あなた方に対して彼を支援するであろう。【そしてあなた方の集団はあなた方に何の役にも立たない】あなた方の派閥は【何の役にも立たない、たとえ多数であっても。そして神は信じる者たちと共におられる} 「in」が破られ、新しい始まりとなり、「in」が開かれ、「lam」の引き受けによって。
